初级第十八课


语 型

对话  |  短文  | 词汇  | 语法 练习



Speech Patterns:

1.Passive voice:

1. 谁 说 这 课 书 要 背 ? 王 老 师 。   
2. 这 辆 黑 车 卖 不 卖 ?  不 卖 。 我 女 儿 很 喜 欢 这 辆 车 。 我 留 给 她 用 。   	
3. 咖 啡 早 上 喝 。 茶 下 午 喝 。
4. 晚 上 看 电 影 , 好 吗 ? 不 行 , 事 太 多 了 : 汉 字 要 写 , 课 文 要 念 , 语 法 作 业 也 要 做 。 
   我 们 不 去 看 电 影 , 去 图 书 馆 学 习 , 好 吗 ?  
5. 妈 妈 , 这 张 中 文 报 也 要 看 吗 ? 要 。 中 文 书 要 天 天 念  , 中 文 报 也 要 天 天 看 。   		

1. Shéi shuō zhè kè shū yào bèi? Wáng lăoshī. 
2. Zhèliàng hēi chē mài bú mài? Búmài. Wŏ nǚér hĕn xĭhuān zhèliàng chē. Wŏ liú gĕi tā yòng. 
3. Kāfēi zăoshàng hē chá xiàwŭ hē.  
4. Wănshàng kàn diànyĭng, hăo ma? Bùxíng, shì tài duō le: Hànzì yào xiĕ, kèwén yào niàn; yŭfă
   zuòyè yĕ yào zuò. Wŏmen bú qù kàn diànyĭng, qù túshūguăn xuéxì, hăo ma?		
5. Māma, zhèzhāng Zhōngwén bào yĕ yào kàn ma? Yào. Zhōngwén shū yào tiāntiān niàn, Zhōngwén bào 
   yĕ yào tiāntiān kàn.     	

1. Who said that this lesson should be memorized? Teacher Wang.   
2. Is this black car on sale or not? No. My daughter likes this car very much. I'll save it for her.  
3. Coffee is served in the morning; and tea is served in the afternoon.
4. (Let's) see a movie tonight, OK? No, too much work: the Chinese characters need to be written; 
   the text needs to be read; and the grammar homework need to be done. Let's not go to the movie. 
   (Let's) go to the library to study,  OK?        
5. Mom, should this newspaper be read too? Yes. The Chinese textbook needs to be read everyday; the 
   Chinese newspaper needs to be read everyday as well.

2. The expression of 有 的 ....有 的 .... :

1. 中 国 人 一 定 都 喝 茶 。 不 对 。 有 的 喝 茶 , 有 的 不 喝 。 我 就 不 喝 茶 。 我 喝 咖 啡 。  
2. 老 师 说 课 文 的 生 词 都 要 写 吗 ? 不 ,  她 说 有 的 要 写 , 有 的 不 要 写 。 
3. 你 下 午 的 课 是 几 点 的 ? 有 的 是 一 点 十 分 的 , 有 的 是 两 点 五 十 分 的 。  
4. 你 们 都 住 宿 舍 吗 ? 不 都 住 。 我 们 有 的 住 学 院 的 宿 舍 , 有 的 跟 爸 爸 妈 妈 在 家 住 。 
5. 你 们 银 行 的 职 员 怎 么 样 ? 有 的 好 , 有 的 不 怎 么 样 。 
6. 她 有 九 个 孩 子 。 有 的 在 中 国 , 有 的 在 外 国 。 
7. 你 们 都 想 去 北 京 学 习 汉 语 吗 ?  有 的 想 , 有 的 不 想 。 我 们 五 个 想 去 台 湾 。  

1. Zhōngguórén yìdìng dōu hēchá. Búduì. Yŏude héchá, yŏude bùhē. Wŏ jiù bù hēchá. Wŏ hē kāfēi.
2. Lăoshī shuō kèwén de shēngcì dōu yào xiĕ ma? Bù, tā shuō yŏude yào xiĕ, yŏude búy ào xiĕ.
3. Nĭ xiàwŭ de kè shì jĭdiăn de? Yŏude shì yìdiăn shìfēn de, yŏude shì liăngdiăn wŭshìfēn de.
4. Nĭmen dōu zhù sùshèma? Bù dōu zhù. Wŏmen yŏude zhù xuéyuàn de sùshè, yŏude gēn bàba, māma zài jiāzhù.
5. Nĭmen yìnháng de zhìyuán zĕn me yàng? Yŏude hăo, yŏude bù zĕn me yàng.
6. Tā yŏu jiŭ gè háizi. Yŏude zài Zhōngguó, yŏude zài wàiguó.
7. Nĭmen dōu xiăng qù Bĕijīng xuéxì Hànyŭ ma? Yŏude xiăng, yŏude bùxiăng. Wŏmen wŭ gè xiăng qù Táiwān.

1. Chinese must all drink tea. That's not true. Some do; some don't. I don't drink tea. I drink coffee.
2. Did the teacher say that  (we) should write all the new words in the lesson? No. She said some need to be written;
   some need not.
3. What time are your afternoon classes?   Some are one ten; some are two fifty.
4. Do all of you live at the dorms? Not all of us. Some of use live at the college dorms; some live with    
   parents at home.
5. How are the clerks at your bank? Some are good; others are so so.
6. She has nine children. Some are in China, others are abroad.
7. Do all of you want to go to study in Beijing? Some do, others don't. Five of us want to go to Taiwan.

Top  Contents

  
Aisa Languages
Rutgers NB