初级第二十八课: 对话
我去纽约领馆办签证了

Wŏ Qù Niŭyuē Lĭngguăn Bàn Qiānzhèng le 


Shìhăi: Xiăo Dīng, zuótiān shàngwŭ wŏ gĕi nĭ dă dinhuà, nĭ bú zài. Nĭ shàng
        năr qù le?
Rénmĕi: Wŏ qù Niŭyuē Zhōngguó lĭngguăn bàn qiānzhèng le. Zhĕngzhĕng máng
        le  yì tiān.
Shìhăi: Zhōngguó lĭngguăn bú shì zài Huáshèngdùn ma? Nĭ zĕnme qù Niŭyuē le?
Rénmĕi: Huáshèngdùn de shì dàshĭguăn, Niŭyuē de shì lĭngguăn. Nĭ kĕyĭ zài 
        dàshĭguăn bàn qiānzhèng, yĕ kĕyĭ zài lĭngguăn bàn qiānzhèng.
Shìhăi: Yuánlái shì zhème huí shì. Nàme, Zhōngguó zài Mĕiguó yŏu jĭ ge 
        dàshĭguăn, jĭ ge lĭngguăn ne?
Rénmĕi: Wŏ zhīdao Zhōngguó dàshĭguăn jiù yí ge, zài Huáshèngdùn; lĭngguăn ma,
        Niŭyuē yŏu yí ge. Jiāzhōu yŏu yí ge. Dézhōu yĕ yŏu yí ge. Biéde dìfāng hái
        yŏu méi yŏu, wŏ jiù bù zhīdao le.
Shìhăi: Nàme, qù Táiwān yào dào năr qiānzhèng ne?
Rénmĕi: Qù Táiwān dĕi dào Táiwān zhù Mĕiguó bànshìchù bàn qiānzhèng. Wŏ 
        zhīdao Huáshèngdùn hé Niŭyuē dōu yŏu Táiwān bànshìchù.
Shìhăi: Wŏ xiăng míngnián qù Táiwān kànkan.
Rénmĕi: Shì ma? Nà nĭ shēnqĭng le hùzhào le ma?
Shìhăi: Zhèngzài shēnqĭng ne. Duì le, zuótiān wŏ dă diànhuà zhăo nĭ, shì yīngwèi wŏ 
        xiăng qĭng nĭ hé Xuéyŏu kàn qiúsài.
Rénmĕi: Kàn shénme qiúsài?
Shìhăi: Zúqiú sài.
Rénmĕi: Mĕishì de hái shì ōushì de?
Shìhăi: Dāngrán shì ōushì de. Wŏ gēn nĭ hái yŏu Xuéyŏu, wŏmen shì duō nián de
        lăo péngyou le. Nĭmen xĭhuan shénme bù xĭhuan shénme, wŏ hái bù zhīdao
        ma? Nĭmen bú zài, wŏ jiù zhĭhăo qĭng Dàwèi tāmen le.
Rénmĕi: Shuí hé shuí sài? Shuí yíng le?
Shìhăi: Niŭzéxī duì hé Dézhōu duì sài. Yī bĭ yī píng. Méi shū,  yĕ 
        méi yíng.
Rénmĕi: Méi shū méi yíng, yídìng méi yŏu yìsi.
Shìhăi: Shuí shuō méi yŏu yìsi?


 

对话  | 短文  |  对话拼音  | 短文拼音  |  词汇  |  语法  |  语型  | 

Aisa Languages
Rutgers NB