初级第三十四课: 对话
到邮局寄照片
     
   Dào Yóujú Jì Zhàopiàn

 

   Xuéyǒu :  Qǐng  wèn, Rénměi zài ma ?
   Rénměi de  shìyǒu : Zài, qǐng jìn, tā zhèngzài děng zhe nǐ ne ?
   Xuéyǒu :  Xièxie.
   Rénměi :  Xuéyǒu, kuài lái kàn zhè xiē zhàopiàan, wǒ xiǎng jì 
             gěi wǒ de bàba māma hé péngyoumen.
   Xuéyǒu :  Ā,  zhème duō de zhàopiàn, wǒ yào rènzhēn de kàn yi kàn.
   Rénměi :  Shì  a, zhè xiē zhàopiàn, yǒu de shì zài Běijīng dàxué 
             xiàoyuán nèi zhào de, yǒu  de shì zài gōngyuán lǐ zhào de. 
             Wǒ xiǎng xuǎn  yì xiē hǎo de jì gěi tāmen, ràng tāmen duō 
             liǎojiě liǎojiě Běijīng. 
   Xuéyǒu :  Zhè  ge zhúyi bú cuò. Wǒ yě yīnggāi jì yì xiē zhàopiàn 
             gěi wǒ bàba māma hé péngyoumen.
   Rénměi :  Xuéyǒu, nǐ kàn zhè zhāng shì Xiāngshān, mǎn shān de hóngyè, 
             zhēn měi. Zhè zhāng  shì wǒmen zài Běi Dà de xiào ménkǒu, 
             nǐ shǒu lǐ hái ná zhe gāng mǎi lái de Běijīng  dìtú ne.
   Xuéyǒu :  Xiànzài  wǒ hái shì suíshēn dài zhe dìtú, wèile bù mí lù.
   Rénměi :  Hǎo  le, jiù jì zhè xiē zhàopiàn ba. Xiànzài wǒmen yìqǐ 
             qù yóujú ba.

 

   (Zài yǒujú lǐ, Rénměi  zài jì xìn, Xuéyǒu zài mǎi míngxìnpiàn.)
   Rénměi :  Nin  hao, wo xiang ji yi feng xin dao Meiguo.
   Yíngyèyuán Jiǎ : Qǐng zài èr hào chuāngkǒu pái duì děng zhe.
   (Zài èr hào chuāngkǒu.)
   Rénměi :  Wǒ  yào jì yì fēng guójì hángkōng xìn.
   Yíngyèyuán yǐ : Nǐ xūyào xiān mǎi yí ge guójì xìnfēng, tián hǎo 
                    dìzhǐ hòu zài gěi wǒ.
   Rénměi :  Wǒ  zìjǐ dài zhe xìnfēng, érqiě yǐjīng xiě hǎo dìzhǐ le.
   Yíngyèyuán yǐ : Ràng wǒ kàn yí xiàr. Hěn hǎo, méi wèntí.
   Rénměi :  Qǐng  wèn, dào Měiguo xūyào duōshǎo tiān ?
   Yíngyèyuán yǐ:  Hángkōng  xìn tōngcháng xūyào shí dào shíwǔ tiān. 
                   Rúguǒ shì tèkuài zhuāndì, jiù huì kuài  de duō. Dàgài 
                   xūyào sān dào wǔ tiān. Dànshì, yóufèi hěn guì.
   Rénměi :   Jiù  jì hángkōng xìn ba.
   Yíngyèyuán yǐ: Yóufèi  shì shíwǔ yuán.
   Rénměi: Gěi nín  shíwǔ yuán. Xièxie!

 

   Xuéyǒu : Xiǎojiě,  wǒ xiǎng mǎi yì xiē míngxìnpiàn.
   Yíngyèyuán bǐng:  Zhèlǐ yǒu hěn duō zhǒnglèi, yǒu fēngjǐng de, yǒu 
                     rénwù de, hái yǒu dòngwu de, nǐ  xǐhuan nǎ yi zhǒng?
   Xuéyǒu : Wǒ zhīdao le. Fēichang ganxie

 

对话  |  短文  |  短文拼音  | 对话拼音  |  词汇  |  语法  |  语型  | 

Aisa Languages
Rutgers NB