初级第四十九课: 短文
人美被学友说服了
寒假就要到了。 北京大学的留学生办公室准备为留学生组织两个旅行团, 一个去江南的上海,苏州, 
无锡和杭州, 一个去云南的昆明, 大理, 丽江和西双版纳。 留学生们听到了这个消息, 都兴奋极了。 
大家互相商量着, 去哪一个团更好。 
 
人美想去江南。 因为她在美国的时候, 就听王老师说, 杭州﹑苏州被人们称作“人间天堂”。 中国
人都知道“上有天堂,下有苏杭”。 现在来到了中国, 为什麽不去人间的天堂看一看呢。 可是, 学
友却想去云南。 学友对人美说, 王老师也说过, 江南最美的季节是春天。 而云南省的昆明被人们称
作“春城”, 就是四季如春的意思。 冬天去昆明, 一定很好玩儿。 而且, 他们还可以去大理,丽
江和西双版纳。 再说, 云南省有很多少数民族, 被称为中国的民俗博物馆。 人美听了, 觉得学友
说得有道理。 可是,他们在北大上的是一个学期的短期语言训练班。 按照原来的计划, 他们应该一
月底回美国。 这样, 他们就没有机会去苏州﹑杭州了。 人美把自己的担心告诉学友。 学友听了, 
问人美, “你不觉得一个学期的培训太短了吗? 如果你同意, 我觉得我们应该在北大再学习一个学期。
 我们可以让你爸爸﹑妈妈明年春天来中国, 这样我们可以陪他们一起去苏州和杭州。” 人美觉得学友
的想法很好。 就这样, 她被学友说服了。   
 
人美把去云南的计划告诉了纯子。 纯子说, 她也想去云南。 她听说去年林老师让学校的留学生办公室
请去, 带了一个团去云南。 所以, 他们可以去问问林老师旅行的详细情况。 


 
  

 

对话  |  短文  | 

Aisa Languages
Rutgers NB